onsdag 22. januar 2014

TO SIDER AV SAME BILETE - 1.


RYGGJATUN HOTEL


Ryggjatun Hotell, 2011- Foto, Svein Olav Haukedal

Denne bloggen starter - der historien kanskje slutter?
Et øde hus med praktfull utsikt over Aurlandsvangen. 


Telemark Flyselskap A.S. 32611
Utsnitt, Aurland i Sogn, ca 1957 ca. 10 år før byggefeltet på Rygg var vedtatt 

Historien om Ryggjatun pensjonat startet i 1966/67,  da Pensjonat ble bygd på det nye byggefeltet Rygg. Pensjonatet sto ferdig til sommersesongen 1967.

I et intervju med Aftenposten, 13.09.1967, i forbindelse med åpningen av veien Aurland - Hol, oppsummerer ordfører Fossheim økningen i sengeplasser i kommunen slik:

"I selve dalen foreligger det ikke planer om nye steder. Her på Aurlandsvangen ble det nye Ryggjatun Pensjonat med 40 senger tatt i bruk før sommeren. Et pensjonat på Fretheim er utvidet med 25 senger, og Fretheim Hotel i Flåm har fått 40 nye senger til årets sommersesong. I alt en økning på vel 100 gjestedøgn."
......

"Intet under at det var stor folkefest da veien ble åpnet. Kommunen spanderte kaffe og kaker, smørbrød og brus på voksne og barn, og det var samlet over 500 mennesker på det nye Ryggjatun Pensjonat. Her var det festtaler og hornmusikk, sanger og prolog."


Utsnitt - Ryggjatun Pensjonat under bygging ca. 1966.     -   Foto: Mexichrome 3313/24


Ryggjatun Pensjonat, 1970-tallet   -    Foto: Normann. N-8-65.


Ryggjatun Pensjonat, 1970-tallet.    -    Foto: Normann. N-8-57.


Ryggjatun, 1970-tallet - NORRØNAFLY 7258P
Pensjonatet med ny fløy - det opprinnelige pensjonatet til høyre.

Pensjonatet var allerede etablert da utbygginga av Rygg-feltet startet. Satsingen var nok et resultat av optimismen knyttet til veianlegget Aurland - Hol, og turismen denne veien ville generere. På bildet over,  har Oslo Lysverker startet byggingen av arbeiderboliger, samtidig med en del private utbyggere.


Ryggjatun Pensjonat, tidlig 1970-tallet - Foto: Normann - N-8-124



Ryggjatun
Vertskap: Kristine og Henry Mathisen
Postadresse: 5745 Aurland
Telefon: 130



... Her finner De Ryggjatun Pensjonat med 40 værelser - 80 senger - derav 20 værelser med dusj/toalett. Store romslige salonger, solterasse, TV-rom. Alle værelser og salonger med utsikt utover bygden og fjorden. Dansesal, bordtennis. Øl- og vinrett. Godt kjøkken. Det er gode muligheter for turer i fjell og på fjord. Robåter til fri avbenyttelse. Daglig togforbindelse med Oslo og Bergen og daglig båtforbindelse med Bergen og Gudvangen. Ny vei over til Hol i Hallingdal, sommervei til Lærdal. Begge veier går gjennom vill og storslagen natur, med utsikt over dal og fjord.


For kortere og lengre opphold er De - sommer som vinter - hjertlig velkommen til Ryggjatun, Aurland, Sogn.

Kristine og Henry Mathisen





Ryggjatun, tidlig på 70-tallet, før reguleringsplanen for Aurlandsvangen var satt i verk.
Norway, Aurland, Sogn - Foto: Normann N-8-110


Utsnitt 1 av N-8-64 - Foto: Normann


Utsnitt 2 av N-8-64 - Foto: Normann


Utsnitt 3 av N-8-64 - Foto: Normann


Oversiktsbilde fra Skjerdal sitt tak - Foto: Foto: Normann N-8-151


Foto: Bjørn Østrem / Normann N-8-176
Oversiktsbilde av Aurlandsvangen etter oppstart av reguleringsplanen av 1975 - Byggefeltene, Rygg og Bakkane er for det meste bygd ut.


Ryggjatun - Hotel, 1980-tallet - Normann N-8-122


Utsnitt Dansesal - N-8-122 - Foto: Normann


Utsnitt - Resepsjon, 1980-tallet - Foto: Normann N-8-122


Utsnitt- Spisesal med en praktfull utsikt over Aurlandsvangen, 1980-tallet - Foto: Normann N-8-122


Spisesal - 2010 - Foto: Svein Olav Haukedal


Bar og dansesal - 2010 - Foto: Svein Olav Haukedal



Fra den fantastiske utsikten over fjord, fjell og Aurlandsvangen - Foto: Normann N-8-122


Ryggjatun var bygget i en periode med stor kommunal aktivitet. Nye byggefelt, Rygg og Bakkane. Veiutløsing til Hallingdal. Oslo Lysverker sin utbygging i Aurlandsdalen. Bildene til Normann gir et godt inntrykk av denne "tids-optimismen" som fant sted i bygden. Fra 70/80-tallet var Ryggjatun senter for utelivet i bygden, riktignok sammen med den tidligere etablerte Aurland Fjordstue.

Det er antageligvis få av den "eldre" generasjon som ikke en eller annen gang har svinget seg i baren på Ryggjatun til en trio fra Bulgaria. Mange har nok og slappet av med en  kopp kaffe eller en pils på den praktfulle terrassen med utsikt over Aurlandsvangen og fjorden.

*****

I perioden 1986 til 1990 ble Ryggjatun Hotel brukt som vinter avlastning for eldre hjemmeboende. Tiltaket var populært og det var inntil 10 eldre som bodde på hotellet om vinteren. Aurland kommune hadde oppfølging av de eldre fra den hjemmebasert omsorgen. Det var tilsatt fast aktivitør. Det var en ordning med besøkstjeneste og ut i fra den enkelte sitt behov ble det satt inn hjemmehjelp og hjemmesykepleie. 

Vinteravlastning på Ryggjatun Hotel

"Etter en prøveordning med 6 sengerom våren 1986, vart det i haust ei fast ordning med vinteravlastning i perioden september - mai mnd. Vinteren 86/87 er det 10 pensjonærar på hotellet. I tillegg til kost og losji får dei tilbod om trening i dagliglivet sine gjeremål og aktivitetsstove."

Aurland kommune, Sosialkontoret - Årsmelding 1986  (Vedlegg - Aurland Kyrkjelydsblad)


Sogn Avis - 1986

Tiltaket skapte som vanlig mye debatt, både i kommunestyret og på bygda. 


*****

Den siste annonsen ?  - Fra terrassen mot Aurlandsfjorden, 1997


Det siste bilde fra et Ryggjatun Hotel i drift?,  1990-tallet - Foto: Normann N-8-160

Ryggjatun Hotel ble avviklet tidlig på 2000-tallet. Bygningen har i en periode etter avviklingen fungert som asylmottak. Fra midten av 2000-tallet har hotellet, mer eller mindre, stått tomt. Ut i fra de opplysninger som er å finne i dag står hotellet fremdeles tomt.




- MEN UTSIKTEN ER DEN SAMME
Foto: Svein Olav Haukedal


Aurlandsvangen fra Stegastein med Ryggjatun Hotel i forgrunnen - Foto: Svein Olav Haukedal


Arkiv, Svein Olav Haukedal
Konsulent, Sondre Lingås Haukedal

tirsdag 21. januar 2014

AABERGE OG ELVEPLEIEN I AURLANDSELVA


Jens Christian Andersen - Aurlandselva, august 2011  -  Foto: sohaukedal


Aurlandselva har høg status blant elvefiskarar i Noreg. Elva er kjend som ei framifrå sjøaure-elv, noko vi finn spor av i skrivne kjelder attende til tidleg på 1800-talet. Vi kjenner til at både Biskop Brun under sin visitas i 1812 og Amtsmann Christie på sine sumarturar i 1846/47, vart traktert med velsmakande aure og laks frå Aurlandselva.

I boka "Sport in Norway . and where to find it", London 1864 av Rev. M. R. Barnard, vert Aurlands-elva omtalt på følgjande måte.

"Aurlands Elv, running into a branch of the fjord east of Nærødal, abounds with salmon of a large size. The water in this river is very irregular, and the fishing is best after a flood. July is the earliest period at which it can be fished. Sea-trout of a very large size are taken here; and late in autumn splendid sport may be had. This river is let on lease."

Engelsk fisker utanfor Vangen Hotell - The sketch 1937.



I Stangfiskeren 1954, Oslo Sportsfiskeres årbok,  konkluderer Julius Ytterborg sin artikkel "I Aurlandselva" slik:

Det er uten tvil som ørretelv Aurlandselva har de beste betingelser til å bli av aller høyeste kvalitet. Det har den vært, en sjøørretelv uten sidestykke, et eldorado for ørretfiskere...

Frå årboka har eg henta eit stykke av Herman Lunde. Dette stykke om elvepleie i Aurlandselva er særs aktuelt den dag i dag, då det for tida foregår eit stort og viktig arbeid bland eldsjeler for å kunne bevare fiskebestanden i elva. Kva er då viktigare enn å høyre på ein gamal elvefiskar sine kunnskapar om elvepleie i Aurlandselva. Sjølv om tidene har endra seg er det noko i at "gamal kunnskap rustar ikkje". Leif Aaberge gjorde eit stort og viktig arbeid for Aurlandselva. 


AURLANDSELVA - LEIF AABERGE OG ELVEPLEIEN



Hvilken sportsfisker kjenner ikke navnet Aurland i forbindelse med laks- og sjøaurefiske? I et gammelt skjøte på gården "Loven" fra 1812, er det tatt atterhald om fiskeretten som er bortleid til Lord Jusi (?). Siden er kontrakten blitt fornyet til etterkommerne av nevnte lord eller hans gode venner helt opp til våre dager. Før i tiden kom lorden med følge i eget lystfartøy, og det var alltid å se utenfor Aurlandsvangen, når laksen søkte seg oppover i elva. Nå er det Mr. Hammond og Mr. Buxton som leier fiskeretten, årvis på Tærum og Ohnstad. Et utenlands leieforhold i hele 141 år.

Men Aurlandselva har også gitt plass for et stort antall norske fiskere, og ikke rent få av Oslo Sportsfiskeres medlemmer har funnet fram til denne elva som så mange fiskere elsker. Elva som på mange måter gir oss sportsfiskere varige og gode minner.

Aurlandselva er bare rundt 4 km lang. Siden omkring 1932 har fiskebestanden øket jevnt. "Vi har ikke kommet lenger i 1932, enn at enkelte tok storlaksen opp med høygaffel, og forsømte å redde tørrhøyet før regnskuren kom", sa en bygdemann til meg for noen år siden. Ulovelig fiske foregikk såvel i vassdraget som i sjøområdet, og mange var med på det den tiden.





Som de fleste vestlandselvene, er også Aurlandselva velsignet med stor stein. Elveeiere har i generasjon etter generasjon ryddet opp elveleiet. Det viser alle de digre murene langs elva, og opplegg av storkulter på lagelige plasser. Utbygging av brygger langs gode fiskeplasser pågår fremdeles. Slit og svette har alt dette arbeidet kostet, og dertil massevis av tid.

Men skulle fiskebestanden virkelig få en opphjelp på lang sikt, måtte en driftig pågangsmann ta fatt. Der skulle skapes nye og varige verdier for vassdraget og bygda. Det som først måtte arbeides med, var selve grunneierne og å få bygdefolket til å forstå, at alt ulovelig fiske måtte det bli slutt med. 

Det ble gått i gang med kunstig klekking i et gammelt kvernhus, og så ble det lagt ut tjenelige settefiskdammer ved et kanalanlegg, som ledet vannet inn og ut i passe mengde, og beskyttet mot flom. 



Det gamle kvernhuset på Tero,  2011   -  Foto: sohaukedal


Det var nye ting i bygda og vakte interesse, og litt etter litt forstod flere og flere i bygda at alle måtte støtte slike tiltak. Men tiltaksmannen, Leif Aaberge, hadde uendelig meget mer på sitt arbeidsprogram, som med tiden skulle gjennomføres. Gamle tilgrodde gyteplasser skulle ryddes, og alle muligheter utnyttes til anlegg av flest mulig naturlige gyteplasser.

Gamle kjente gyteplasser kunne kanskje utvides eller på annen måte utbedres. En riktig storkult av stein lå ulagelig til langt ute i elva. Vinterstid når elva var islagt, kunne steinen kanskje flyttes litt lengre ned og noe nærmere land. Der kunne den gjøre meget god nytte for seg som ankerstein.



Aurlandselva ved Tero 2011 - Foto: sohaukedal


Stubbebryter og masse kraft-tak fikk virkelig flyttet steinen. Når den var lagt på beregnet plass, var det bare å legge to eller tre digre tømmerstokker med rotenden ut på oversiden av ankersteinen. Stokkene ble så lagt på skrå oppover og inn til stranden. Tverrstokker med godt steinbelegg på oversiden, holdt stokkene på plass. Når vannstanden kom opp til normalen igjen, arbeidet elva selv videre på byggverket. Elva fylte opp på oversiden av stokkene. Bak ankersteinen ble en kraftig bakevje som grov og grov. På kort tid var det en ny naturlig gyteplass, og en riktig fin koseplass, både for laks og sjøaure, og det beste av alt også en ønskeplass for en sportfisker. I storstrømstripa rett nedenfor ankersteinen kan du i klart fint vann se laksen. Oftere flere. Beskjedent, litt lengre nede, kan du se storauren. Aure på 6-8 kg står der og venter på en lekker og godt ført tørrflue. 



Aurlandselva mot Tokvam, 2011  -  Foto: sohaukedal


Kan du servere den riktig, så tar den selv i blankt solskinnsvær. Når det ikke er bet i fisken, ta deg riktig god tid. Tenn deg en god snadde, sett deg vel til rette inne på stranda, trekk av deg på bena og overkropp, så sola riktig kan varme deg opp. Der ser du med egne øyne hvorledes fisken stortrives, og du vil selv føle noe virkelig stort, noe som varmer innerst i sjelen. Du er inne i en ny verden, som skaper varig og i sannhet gode minner. Snakk om avkobling. Helt inn på grunna vil du litt etter litt oppdage forskjellige årganger av laks og sjøørretunger, som lynraskt piler av sted. Du kan selv se at disse stortrives på den store koseplassen. 


Foto


En slik utbygget naturlig gyteplass skaper nye og meget store verdier, og er en virkelig opphjelp av fiskebestanden, men finnes det noen i dette landet som kan regne ut hvilke verdier en slik plass gir oss oppjagede mennesker, som mer eller mindre sårt trenger til avkobling. I dag roper de sakkyndige om mere plasser i psykiatrien landet rundt. Nervetabeletter blir moderne og anbefales i høye toner. Lær det norske folk å søke seg inn i naturen. Lær å koble av i en velsignet ro, langs elv eller vann. Det gir styrke, og en dyp og sann glede.       

Utbyggings sjefen for min store koseplass har ikke selv så meget tid til å avse, men han stråler i øynene når han forteller hvorledes mine venner og jeg har glemt alt som har med tid å gjøre. Ja, det verste var, at vi glemte å fiske også!

Som formann i det stedlige fiskeristyret, fant Aaberge snart ut, at det skortet på forståelse og samarbeid mellom de forskjellige fiskeristyrer. Det måtte settes i gang med virkelig opplysningsarbeid, om skade man måtte påvise av det ulovelig fiske, og virke for oppbygging av et langt mer effektivt oppsyn. Sjøfiskerne måtte på samme måte som grunneierne, selv få full forståelse av at ethvert ulovelig fiske var til den største skade for dem selv. Det måtte bli et godt samarbeid mellom politiet og fiskeristyrene, slik at oppsynet kunne bli bedre og bedre for hvert år. Sven Sømme´s flykontroll med at kilenotfiskerne overholdt ukefrednings-bestemmelsene, viste tydelig, at også dette årelange arbeid til slutt har båret gode frukter. Det er ingen andre steder i landet vårt, hvor overtredelsen av nevnte fredningsbestemmelser er mindre enn i Sognefjorden. Stedets politimester skal ha all honnør for det han har utført ved såvel utbygging av oppsynet som når det gjelder å slå hardt til ved bøteleggelser og inndraginger.

Årelangt slit, sent og tidlig med store og små skuffelser, har til slutt innvunnet store verdier; ikke bare for Aurlandselva, men og for hele Sognefjordområdet, og fangsten i sjøen har vist bedre og bedre utbytte.



Annonse frå Wangen Hotell, 1943


Sammen med en dyktig og hjertegod hustru har Aaberge også bygget opp et i ordets dypeste betydning virkelig godt hjem. Sønnene Erik og Knut har arvet farens levende interesse for alt som har med opphjelp av fiskebestanden å gjøre. Snakk om dyktige sportsfikere som kan ta hvilken som helst fluestang, og på et blunk lære den å kjenne. Ingen tørr-flue fisker bedre enn de som Knut eller Eirik på et blunk kan lage. På Hardangervidda under reinsdyrjakten kan de begge prestere det utroligste. Ja hvem vet om de ikke kan fly fortere enn den forteste reinsdyrbokken! Den blir som regel feldt, og så skal far se at skuddet satt på rette stedet. Når gutta kommer fra jakten blir det laget fersk dyre-kjøttsuppe, og andre saker som smaker. En velholdt og godt drevet gård; stor frukthage - farm - ganske stor stølsdrift, sagbruk med taubane, alt krever sitt, men far sjølv i stova holder god fart minst 15 timer i døgnet, og siden tar han gjerne en snartur opp på stølen til kona si. Der er ingen problemer med flukt fra landet til byen. Tvert om. Og alle vi som i årenes løp har hatt den hugnad å lære mange fra Aurland å kjenne, vi lengter tilbake som små barn.

Bygda kan vere stolt av elva si i dag. Den gir en årlig direkte innkomst på ca. 30 000,00 pluss det som ellers blir lagt igjen av fiskere og turister. Hvis laksen blir fodelt med 85% for sjøfiske og 15% for elva, skulle Aurlandselva med sine 4 km gi sjøområdet i Sognefjorden rundt 800 000,00 pr. år.

Det er slike menn som Leif Aaberge landet vårt så sårt trenger til alle tider. Ingen har gjort seg mer fortjent til en Kongens fortjenestemedalje, enn foregangsmannen Leif Aaberge.

_________________


I boka, Det Norske Næringsliv, Sogn og Fjordane Fylke, Bergen 1953, står Leif Aaberge oppført med fylgjande verksemd:


AABERGE LEIF
Aurland, Tlf. 16a.

Garden Terum, gr.nr. 14. Br. Nr. 1

Spesialitet er hagebruk og stølsdrift.
Av hagebruket kan nemnast: Gulleple o.fl, Keiserinnepærer o.fl, og
fleire sortar plomme.
Av stølsdrift: Ekte geitost.
Sportsfiske: Ein av landets beste og finaste fiskerettar for laks og
Sjøaure.
Eige utklekkingsapparat for laks og sjøaure. Eigar av Terum mølle.



Den gamle gården på Terum - Foto N. M. Nielsen, Hjorring


Kjelder:
Stangfiskeren 1954 - Oslo Sportsfikeres Årbok.
Sport i Norway, M. R. Barnard, London 1864 
Den Norske Næringsliv, Sogn og Fjordane Fylke, Bergen 1953

Arkiv: sohaukedal